Wei Yan Mengambil bahagian dalam Temuduga Bersama dengan Menteri Luar Wang Yi dan Timbalan Perdana Menteri Jerman dan Menteri Luar Negeri Gabriel
Tarikh itu£º2017-05-25   Fon£º¡¾Besar Sederhana Sedikit¡¿














Pada 24 Mei 2017, Menteri Luar Wang Yi mengadakan perbincangan dengan Timbalan Perdana Menteri Jerman dan Menteri Luar Negeri Gabriel di Beijing. Naib Menteri Agensi Penyelaras Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Kerjasama Antarabangsa dan Menteri Penerangan Wei Yan mengambil bahagian dalam wawancara bersama.
Wang Yi berkata bahawa hubungan Sino-Jerman semasa telah mencapai tahap tinggi yang belum pernah berlaku dan memasuki era baru kerjasama strategik semua bulat. China mempunyai kepentingan yang besar untuk membangunkan hubungan dua hala dan bersedia untuk membuat usaha bersama dengan Jerman untuk memastikan kejayaan lawatan baru-baru ini kepentingan yang tinggi, merancang dan menggalakkan kedua-dua negara dalam bidang politik, ekonomi, keselamatan, inovasi, kerjasama dalam bidang aeroangkasa, teknologi tinggi dan mencapai keputusan yang lebih konkrit Untuk mengukuhkan penyelarasan strategik dalam tadbir urus global dan hal ehwal antarabangsa utama dan mengembangkan kerjasama pragmatik di bawah rangka "Belt dan Jalan". Kedua-dua pihak harus menggunakan sepenuhnya mekanisme dialog peringkat tinggi untuk orang lain teks pertukaran baru sahaja bermula, menyatukan pendapat awam yang lebih kukuh dan asas-asas sosial hubungan dua hala.
Wang berkata China bersedia untuk bekerjasama sepenuhnya dengan dan menyokong kelab Jerman diadakan Group baik Dua Puluh (G20) sidang kemuncak di Hamburg, Hamburg Summit untuk memajukan perkembangan baru pada sidang kemuncak itu atas dasar Hangzhou, bagi penyenggaraan ekonomi dunia yang terbuka, untuk menyokong peraturan perdagangan pelbagai hala dan dunia menggalakkan Sumbangan baru kepada pertumbuhan ekonomi. Diharapkan Jerman akan memainkan peranan yang membina dalam mempromosikan kewajipan EU di bawah Perkara 15 dari "Protokol Pengaksesan China".
Gabriel berkata bahawa tahun ini adalah tahun penting dalam hubungan Jerman-China. kelab Jerman, mempunyai kepentingan yang besar kepada dan menghargai pemimpin penting tidak lama lagi akan melawat China ke Jerman bersedia untuk menjaga komunikasi rapat dengan China untuk memastikan lawatan berjaya untuk mempromosikan lagi kerjasama yang saling menguntungkan dalam pelbagai bidang, meneroka kerjasama tiga pihak di Afrika, mengukuhkan "sepanjang jalan" rangka kerja Kerjasama praktikal. Adalah dipercayai bahawa mekanisme baru bagi pertukaran dan dialog kemanusiaan akan terus memperkaya konotasi hubungan dua hala. Terima kasih kerana menyokong Jerman untuk menjadi tuan rumah Sidang Kemuncak Hamburg G20. Pasal 15 kewajipan, "Protokol kesertaan WTO China" perlu dilaksanakan pada masa yang sama menyemak semula undang-undang EU dan tidak boleh diskriminasi terhadap mana-mana negara, dan perlu seiring dengan peraturan WTO.
Menteri Luar Wang Yi bertemu dengan Timbalan Perdana Menteri Jerman dan Menteri Luar Negeri Gabriel selepas bertemu. wartawan bertanya bagaimana kerjasama Sino-Jerman dalam "kawasan sepanjang jalan" dengan Kumpulan Dua Puluh kedua-dua mekanisme global yang penting, bagaimana China melihat peranan kedua-dua mekanisme dalam menggalakkan pembangunan ekonomi dunia.
Wang Yi berkata pada tahun lepas, China berjaya menganjurkan Sidang Kemuncak Hangzhou G20 dan mencapai satu siri hasil yang inovatif. Tidak lama dahulu, kami telah melancarkan di Beijing "di sepanjang jalan" Forum Kerjasama Antarabangsa, untuk mengimbangi semula globalisasi telah menyuntik nafas baru untuk membuat sumbangan baru untuk membina nasib masyarakat manusia. Kami mengucapkan terima kasih kepada pihak Jerman atas sokongannya untuk Sidang Kemuncak Hangzhou G20 dan Forum Sidang Kemuncak "Satu Belt dan Satu Jalan". Pasukan China juga akan menyokong sepenuhnya Jerman dalam mengendalikan Sidang Kemuncak G20 Hamburg pada Julai ini.
Wang berkata, G20 adalah platform yang paling penting bagi tadbir urus ekonomi global, dan membina "di sepanjang jalan" adalah inisiatif kerjasama antarabangsa yang terbesar dan paling meluas di dunia. Keduanya memang berbeza dalam bentuk dan kandungan, tetapi terdapat banyak persamaan dan kesamaan dalam falsafah dan matlamat. Sebagai contoh:
"Sepanjang perjalanan" komited untuk menggalakkan strategi pembangunan negara dan dasar untuk mengukuhkan punggung komunikasi, kerjasama dan bentuk penyelarasan pembangunan, yang G20 komited untuk menggalakkan penyelarasan dasar ekonomi makro global tekanan yang sama.
"Sepanjang perjalanan" yang dicadangkan untuk mengukuhkan Unicom, kelancaran perdagangan dan pembiayaan kemudahan, dalam usaha untuk memanfaatkan momentum pertumbuhan ekonomi dunia, cabaran utama yang dihadapi oleh ekonomi global, yang G20 untuk menggalakkan ekonomi dunia untuk mencapai objektif pertumbuhan yang kukuh dan mampan bertepatan.
"Sepanjang perjalanan" menyokong pembinaan sebuah ekonomi dunia yang terbuka, pada 2030 pelaksanaan agenda pembangunan mampan, menangani masalah global pembangunan tidak sekata, yang serupa dengan G20 komited untuk memperkukuh usaha tadbir urus ekonomi global.
Kami percaya bahawa "Inisiatif Belt dan Jalan" akan memberikan perspektif yang lebih luas dan momentum yang kuat untuk proses G20 pada skala global. Kami berharap platform ini kerjasama untuk dua pelengkap antara satu sama lain, kerjasama, promosi bersama dan bermain bersama-sama peranan utama dalam perkembangan sihat ekonomi dunia, untuk membuat sumbangan mereka kepada matlamat besar membina masyarakat takdir manusia.

Hak Cipta Badan Koordinasi Bangsa-Bangsa untuk Kerjasama Antarabangsa Cawangan Malaysia